Chopin 200

Четверг, 13 мая 2010 года в 19.00

Дом Черноголовых

Шопен и Виардо

Лиляна Йованович (сопрано)

Биляна Стаффанссон (сопрано)

Инна Давыдова (фортепиано)

В программе песни Фридерика Шопена и Полины Виардо, а также мазурки Шопена в обработке Виардо для голоса с фортепиано

На протяжении всей жизни Шопена окружали яркие и талантливые женщины, с которыми у него складывались разные, но всегда овеянные романтикой отношения. То же самое можно сказать и о блистательной певице Полине Виардо и окружавших ее мужчинах. Среди тех, с кем она дружила и кого ценила, были Берлиоз и Лист, Делакруа и Тургенев, Бальзак и Сен-Санс... Эта выдающаяся женщина, которая оставила след не только в вокальном искусстве, но вообще в эпохе музыкального романтизма, привлекала людей великолепным пением, глубиной ума и мощью личности.

Впервые  Виардо встретилась с Шопеном, когда ей было 18 лет. Она произвела настолько сильное впечатление на подругу жизни Шопена, пистельницу Жорж Санд, что, когда в начале 40-х годов вышел роман Жорж Санд Консуэло, всем стало ясно, кто является прообразом главной героини. Характеристика Консуэло – это портрет Полины: В сердце Консуэло была и чистота, и поэзия, и чуткость – словом, все, что нужно, чтобы понимать и страстно любить музыку.

Шопен и Виардо выступали вместе: и в концертных залах, и в гостиных. Они часами играли дома в четыре руки, ведь Полина училась у Листа  и была искусной пианисткой! И также талантливым композитором! Шопен восторженно отзывался об оригинальных песнях Виардо, особенно об испанских мелодиях, она же была полностью поглощена его искусством, а его мазурки решила не играть, а петь! И сделала свободные обработки некоторых мазурок (правда, взяла довольно примитивные стихи некоего Луи Поме). Шопен от этого в особом восторге не был, но тем не менее, называл обработки изящными и не возражал против их исполнения в салонах.

Цель обработок Виардо – демонстрация блестящих возможностей голоса. Певица должна справляться с головоломными трудностями, которыми перенасыщены эти миниатюры, только тогда достигается желаемый эффект.

Виардо также является автором нескольких комических опер и многих камерных произведений, среди которых более 100 песен на стихи Гете, Пушкина, Тургенева, Мюссе, Готье. В концерте вы услышите несколько ее песен, а также самые популярные песни Шопена.

Певицы Биляна СТАФФАНСОН и Лиляна ЙОВАНОВИЧ – сестры близнецы, необычное явление в мире оперы. Они вместе закончили Академию музыки в Белграде, а потом два года специализировались в области оперного пения в Консерватории Флоренции.

Их репертуар обширен и богат (Беллини, Доницетти, Россини, Моцарт, Верди,  музыка эпохи барокко, сочинения современных композиторов). Они поют соло и дуэтом, с оркестрами и фортепиано. Выступления певиц всегда оставляют впечатление исключительности, благодаря их блестящей музыкальности и замечательному владению вокальной техникой, за что их считают типичными voci Belliniane ( беллиниевские голоса). Последняя их успешная запись – 12 мазурок Шопена, обработанных для голоса с фортепиано Полиной Виардо.

Биляна Стаффансон с 2008 года живет в Риге. Ее сестру можно встретить и в Риге, и в Стокгольме, и в родном Белграде.

Манера ансамблевого музицирования Инны ДАВЫДОВОЙ отличается чуткостью и стилистической определенностью. Среди партнеров Инны такие известные музыканты, как Инесса Галант, Инга Кална, Элина Гаранча, Ирина Долженко, Эгилс Силиньш,  Анатолий Сафиулин.

В области вокальной камерной музыки пианистка старается находить еще неизведанные пути. Ее авторские концертные программы обладают драматургическим стержнем и внутренней логикой развития, они продиктованы не только фантазией концертмейстера, но и глубокими знаниями.

Как концертмейстер Инна Давыдова выступает в Латвии и за ее пределами (Россия, Дания, Великобритания, Италия, Япония, Канада, США, Израиль, Словения, Швеция, Австрия, Германия, Узбекистан, Казахстан).